✉   JAFU Agricultural MachineryMowing & spraying equipmentCompare models · Contact JAFU

JAFU / News

Keep Catalogue Versions Separate During an Equipment Review

November 8, 2026

A model label is useful only when its source and version remain identifiable. A later catalogue may show a different machine under a related label; a familiar photograph may also appear beside several model names. Neither observation establishes configuration equivalence.

Use a source register that survives a quotation change

A concise source register helps keep an image, model label and proposed configuration together. Start a separate entry when the document or version changes; do not overwrite the earlier reference.

Model/version

  • What to record: The exact label and version under discussion.
  • Review question: Is this directly attributable to the proposed machine?

Document

  • What to record: Title, edition/date when supplied and page/reference.
  • Review question: Is it a catalogue, configuration sheet, operating document or parts record?

Image

  • What to record: The source reference and the model/component it shows.
  • Review question: Does the image actually support the detail being discussed?

Comparison use

  • What to record: Which statement or configuration field relies on the source.
  • Review question: Would another version or model change the conclusion?

Keep the older red and newer white S300E records separate. Retain unresolved M55F/M90F/M100F shared-image associations as distinct questions. If a source obscures a component, obtain attributable information rather than completing the detail from another model.

Read shared names and images carefully

JAFU's current S300E-Auto page retains an older red catalogue source; the newer white record has not been established as equivalent. M55F, M90F and M100F also have an unresolved shared-image mapping. Confirm the proposed model and version before comparing configurations.

Distinguish a full page from an original photograph

A catalogue page can show the model in context while leaving some components obscured. For S120D, the supplied page does not provide a clean, complete view of the upper pole. Confirm the appearance and components of the proposed S120D version using model-specific information.

Turn a gap into a specific question

Ask which version is being proposed and which configuration document applies. For a parts request, identify the machine and component. For a performance statement, ask for the applicable conditions and evidence rather than borrowing a value from a neighbouring page.

Does a new catalogue automatically replace the old configuration?

No. A version relationship must be established directly.

Should an unknown value be filled from a similar model?

No. Keep it unresolved until attributable information is available.

The model and support pages can organise these questions. This article does not announce a new JAFU model, a verified configuration or an interchangeable part.

EmailWhatsApp

Contact JAFU

Chat on WhatsApp